ChanServ changed the topic of #libreoffice-ru to: Канал поддержки русскоязычных пользователей LibreOffice | Wiki TDF http://tdf.io/wikiru | On-line документация http://tdf.io/helpru | Логи канала: http://goo.gl/gzwdwU
_whitelogger has joined #libreoffice-ru
_whitelogger has joined #libreoffice-ru
JohnDoe_71Rus has joined #libreoffice-ru
bvn13_ is now known as bvn13
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> перед релизом LibreOffice 6.3 у нас есть пара проблем, касающихся русскоязычных пользователей:
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> 1. Не переведён Release Notes на русский (малая проблема)
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> 2. Не переведены до конца все новшества и изменения в интерфейсе пользователя (гораздо бОльшая проблема)
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> есть желающие помочь?
<lo-ru-tg1> <w​apanapa> Перевести?
<lo-ru-tg1> <w​apanapa> Могу помочь
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> Конечно
<lo-ru-tg1> <w​apanapa> Если глюки в либре базе исправите)
<lo-ru-tg1> <w​apanapa> Так что делать надо?
<lo-ru-tg1> <Станислав> Добрый день. Готов помочь с переводом
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> получаете логин на вики, открываете ссылку
<lo-ru-tg1> <w​apanapa> Ааа именно вики переводить?
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> в верхней части есть ссылка
<lo-ru-tg1> 'Untitled Image' uploaded by K​ompilainenn: https://i.imgur.com/Cp73xP8.jpg
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> и там по блокам с сохранением форматирования, ссылок вида {{tdf#xxxxx}} и оригинальных фамилий, нужно перевести
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> вторая часть, перевод ГУИ
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> делать, как написано в статье
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> Спасибо заранее
<lo-ru-tg1> <d​octor_tenma> нумерацию с определенного листа, надо в середине документа сделать лист пятым
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> обратите внимание
<lo-ru-tg1> 'Untitled Image' uploaded by K​ompilainenn: https://i.imgur.com/LH24HIq.jpg
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> перевод UI требуется для LibreOffice master - UI
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> когда по нему щелкнете
<lo-ru-tg1> 'Untitled Image' uploaded by K​ompilainenn: https://i.imgur.com/kSsOIGx.jpg
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> строку extras переводить не надо, это эмоджи
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> что?!
<lo-ru-tg1> <d​octor_tenma> того, дали образец отчета для практики, он кривой как не знаю что, привожу в божеский вид, слетела нумерация
<lo-ru-tg1> <d​octor_tenma> седьмой лист должен быть пятым
<lo-ru-tg1> <d​octor_tenma> спасибо
JohnDoe_71Rus has quit [Quit: KVIrc 5.0.0 Aria http://www.kvirc.net/]
<lo-ru-tg1> <d​octor_tenma> помогите, вот смотрите есть пустой абзац, я ставлю туда курсор и сразу появляется куча пробелов.
<lo-ru-tg1> <d​octor_tenma> что делать?
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> Отключить Свободный курсор
<lo-ru-tg1> <w​apanapa> садится в тардис
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> Или как он там
<lo-ru-tg1> <w​apanapa> [EDIT] садиться в тардис
<lo-ru-tg1> <d​octor_tenma> я думал он должен работать через tab
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> Сервис-Параметры, далее LibreOffice Writer-
<lo-ru-tg1> 'Untitled Image' uploaded by K​ompilainenn: https://i.imgur.com/BELu6zr.jpg
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> там есть настройки, КАК он должен работать
<lo-ru-tg1> 'Вот смотрите есть такой нумерованный список как сделать цифры нумерации жирными в определенных строках?' uploaded by d​octor_tenma: https://i.imgur.com/XF28p8Z.jpg
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> Это простой нумерованный список или главы?
<lo-ru-tg1> <d​octor_tenma> Простой нумерованный список. Я знаю что тупо, буду летом нормально делать за этими виндузятниками
<lo-ru-tg1> <w​apanapa> так уже лето
<lo-ru-tg1> <d​octor_tenma> После сдачи отчета, он нужен в пятницу, а задание дали на него сегодня
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> Гапомри завтра
<lo-ru-tg1> <d​octor_tenma> Ок
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> Опечатка по фрейду
<lo-ru-tg1> <d​octor_tenma> Сложно
<lo-ru-tg1> <K​ompilainenn> [EDIT] Напомни завтра