<tagezi>
как красиво пересести bare metal machines
<tagezi>
At the beginning of the year, the migration of our existing virtual machines and bare metal machines was ongoing after an extensive test phase of the new virtualization platform.
<tagezi>
о, это вопрос был выше по как перести :)
<redeyedman>
имеется ввиду виртуальные и физические машины (компьютерные системы)
<tagezi>
ну, что имеется ввиду, я понимаю :)
<tagezi>
но голые металические машины, по руски не звучит :)
<tagezi>
голое железо?
<tagezi>
а вот это я не понимаю: This virtualization platform consists of three servers, each with 256GB RAM, 64 CPU cores and quite a lot of hard drive space.
<tagezi>
что такое 64 CPU cores?
<redeyedman>
В начале года после расширенного этапа тестирования наши виртуальные и физические системы были переведены на новую платформу виртуализации
<redeyedman>
64 ядер ЦП
<tagezi>
это один процессор с 64 ядрами или несколько
<redeyedman>
один скорее всего
<tagezi>
почему были переведены? он же говорит что миграция продолжается
<redeyedman>
Платформа виртуализации состоит из трех серверов, каждый из которых снабжен оперативной памятью 256ГБайт, 64 ядрами ЦП и большим дисковым пространством
<redeyedman>
was ongoing, не?
<tagezi>
аааа
<tagezi>
блин, времена
<tagezi>
да, она была когда было то
<tagezi>
блин, нужно времена потренировать
<tagezi>
спасибо
<tagezi>
с процессорами в рассылку напишу
<tagezi>
redeyedman: а вот это ты понимаешь? These machines are all hosted by manitu in St. Wendel, Germany
<redeyedman>
хотя в гугле was ongoing - продолжается. это странно
<redeyedman>
Системы расположены (хостятся) в таком-то регионе
<tagezi>
by manitu
<tagezi>
это что?
<tagezi>
дух североамериканских индейцев?
<tagezi>
по средства духа? :)
<redeyedman>
наверное хостер какой-то
<redeyedman>
или просто чувак у себя держит
<redeyedman>
=)
<tagezi>
точняк, хостер :)
<tagezi>
блин.. чото я туплю
<redeyedman>
в монастыре или в больнице Св. Венделя ))))
<tagezi>
ну, по каналу, иногда реально кажеться что в монастыре или больнице
<tagezi>
так, блин.. что-то я про времена забыл совсем.. нужно перечитать всё1
<JohnDoe_71Rus>
bare metal machines это вроде как такие девайсы, которым не нужны ни биосы ни прошивки. что при старте им в память залили, то они и делают. почти как сетевая загрузка но на более низком уровне
<redeyedman>
надо, was ongoing наверное все же в "в процессе перевода" или "продолжается перевод"
<tagezi>
redeyedman: я погуглю это... вообще was ongoing по логике действительно "была непрерывная"
<tagezi>
JohnDoe_71Rus: ты это откуда взял? :)) давай колись :)
<JohnDoe_71Rus>
сервера лавировали лавировали да не вылавировали
<JohnDoe_71Rus>
один чувак кубик как бареметал запускал. на форуме была тема
<JohnDoe_71Rus>
сейчас уже некогда гуглить
<tagezi>
эм.. в вики сказано что это машина без ОС
<tagezi>
надо ещё пнуть Итало откуда он этот текст выкопал, явно не он писал, не его стиль
VVD29340 has joined #libreoffice-ru
<tagezi>
redeyedman: а вот это предложение: One of the machines is meant to be used exclusively by developers for crash testing. These machines are all hosted by manitu in St. Wendel, Germany, and are currently undergoing migration onto our own dedicated 42U rack – including the flexibility to set up a private network between these machines and others that we house there.
<tagezi>
меня интересует that we house there.
VVD has quit [*.net *.split]
<tagezi>
которые мы там содержим
<tagezi>
наверное
<tagezi>
хотя перевод содержать больше относиться к исправительным учереждениям, наверное
<tagezi>
нада его потыкать на всех каналах, чо это он спит.. пол 10 всего :)
<andrex>
это скорее как песочница
<redeyedman>
Одна из машин может использоваться для испытательных тестов. Эти машины расположены в St. Wendel, Германия под управлением manitu и в настоящее время проходят этап перехода на наш собственный выделенный стенд 42U - включающую в себя гибкость настройки
<redeyedman>
частной сети между этими и другими устройствами которые мы содержим
<andrex>
сам ты спиш
<tagezi>
:)
<tagezi>
andrex: пеочница чего?
<redeyedman>
как-то так
<tagezi>
redeyedman: почему может?
<redeyedman>
is meant to be used
<redeyedman>
возможно есть вариант получше
<redeyedman>
но оно не подходит к предложению
<redeyedman>
означает, что используется
<tagezi>
предназначена для использования исключительно
<andrex>
хз
<tagezi>
be used - это пасив
<andrex>
мой инглиш из бед
<redeyedman>
а ну да, я пропустил и разрабов
<andrex>
у светы спроси)
<tagezi>
света блин сленяла опять
<tagezi>
опять наверное сервера там подымает
<tagezi>
чорт, нужно доучивать язык, и начинать технический вкуривать по полной, а то я как лох с этими презентациями, всё понимаю, а сказать не могу
<tagezi>
redeyedman: Due to the huge success of the new build bots, two more were ordered and now extend the intranet, with a high performance cloud core router from Mikrotik becoming the central connection point of our intranet.
<tagezi>
что за cloud core router?
<redeyedman>
основной облачный маршрутизатор, типа
JohnDoe_71Rus has joined #libreoffice-ru
<redeyedman>
Благодаря большому успеху новых роботизированных механизмов сборки были заказаны две или более моделей этих механизмов, что расширило внутреннюю сеть с помощью основного облачного машрутизатора Mikrotik, который стал центральным узлом связи в
redeyedman has quit [Quit: Konversation terminated!]
VVD29340 is now known as VVD
<VVD>
tagezi, это несколько процессоров, суммарно 64 ядра
<VVD>
4 проца по 8 ядер в каждом
<VVD>
<tagezi> меня интересует that we house there.
<VVD>
которые расположены у нас
<VVD>
на нашей территории
<VVD>
по железу можешь меня мучать - помогу с переводом и формулировками на русском
<VVD>
ещё 64 виртуальных ядра можно набрать двумя процами по 16 физических ядер + гипертрединг
<tagezi>
последнее перевёл как "которые мы там содержим"
<tagezi>
ну, а можно одним.. я не стал мучить Алексея с этой подробность
<tagezi>
ю*
<tagezi>
щас найду, что меня больше ксего интересовало
<tagezi>
что такое Salt States?
<VVD>
контекст?
<tagezi>
вернее что такое я уже понял, как это перевести :)
<tagezi>
щас
<tagezi>
During the Hackfest at the University of Gran Canaria, work went into making the used Salt States more easy to hack on by people who want to get involved in our infrastructure.
<tagezi>
вообще, статья естами немного мутно написана :( Я сегодня "общался" с Алексеем, но он у нас занятой, на нём вся адсинка железа и сайтов, не хотелось очень мучить
<tagezi>
ну, пусть тогда будет по английски, выложу ссылку на страницу, пусть сами курят
<VVD>
не переводи - это почти имя собстенное
<VVD>
состояние системы
<tagezi>
я так понимаю, это какие-то конфигурационные фалы, которые позволяют сделать сборочную ферму из своего компа
<tagezi>
есть в проекте независимые сборочные фермы, которые иногда работаю, а иногда нет
<VVD>
описание как система должна выглядеть
<VVD>
для сборки или нет - не дочитал
<tagezi>
если я поеду на конференцию осенью, я их потрясу, чтобы они на пальцах мне разжевали
<tagezi>
часто народ в сообществе думает, что все вокруг всё знают
<tagezi>
я уже устал с этим бадаться... когда пришёл в сообщество, я вообще нифига не соображал, и ник-то никак не помогал
<VVD>
Salt, a new approach to infrastructure management, is easy enough to get running in minutes, scalable enough to manage tens of thousands of servers, and fast enough to communicate with those servers in seconds.
<VVD>
Salt delivers a dynamic communication bus for infrastructures that can be used for orchestration, remote execution, configuration management and much more.
<VVD>
Salt - система мониторинга инфраструктуры
<VVD>
Salt States - описание того, как должно быть
<VVD>
в узлах системы
<tagezi>
ну, систему мониторят они при помощи TKmon