JohnDoe_71Rus has joined #libreoffice-ru
JohnDoe_71Rus has quit [Ping timeout: 268 seconds]
JohnDoe_71Rus has joined #libreoffice-ru
<
lo-ru-tg>
Вера (@VAYumasheva) has joined the Telegram Group!
JohnDoe_71Rus has quit [Quit: KVIrc KVIrc Aria 5.0.1, revision: 5.0.1+git-7433-0df9f22f2, build type: debug, sources date: 20160102, built on: 2019-12-08 19:19:20 UTC 5.0.1+git-7433-0df9f22f2
http://www.kvirc.net/]
JohnDoe_71Rus has joined #libreoffice-ru
JohnDoe4 has joined #libreoffice-ru
JohnDoe_71Rus has quit [Ping timeout: 240 seconds]
_whitelogger has joined #libreoffice-ru
<
lo-ru-tg>
<Kompilainenn> хочу вас всех порадовать, в 6.4 будет куча не переведённых строк
<
lo-ru-tg>
<mikhailnov> а новая система перевода позволяет переводить в текстовом редакторе, а не в веб-морде?
<
lo-ru-tg>
<Kompilainenn> позволяет
<
lo-ru-tg>
<Kompilainenn> если вы имеете ввиду скачать РО файлик, а затем его залить
<
lo-ru-tg>
<mikhailnov> ну да
<
lo-ru-tg>
<Kompilainenn> только вот мне например не удобно в текстовом редакторе , не видно контекста
<
lo-ru-tg>
<mikhailnov> А где он виден?
<
lo-ru-tg>
<Kompilainenn> еще бы понимать, что это за фигня Collation preview >_<
<
lo-ru-tg>
<mikhailnov> не сильно понятно, выводило бы сразу окно в C.UTF-8 локали с подсветкой переводимой строки, было бы огонь
<
lo-ru-tg>
<mikhailnov> через broadway как-нибудь
<
lo-ru-tg>
<Kompilainenn> да есть такая задача, даже на GSoC ее выносили
<
lo-ru-tg>
<mikhailnov> а как успехи?
<
lo-ru-tg>
<Kompilainenn> да никак
<
lo-ru-tg>
<Kompilainenn> я в принципе даже нашел чувака, которому стало интересно в этом поковыряться, даже безо всяких ГСоК
<
lo-ru-tg>
<Kompilainenn> но не срослось
<
lo-ru-tg>
<Kompilainenn> конечно, если бы в веб-морде показывалась часть ГУИ и было выделено, что именно переводится - был бы огонь!
VVD has quit [Remote host closed the connection]
VVD has joined #libreoffice-ru